ロゴ
電話
お問い合わせ

TOPICS

  • その他
  • 台湾ビジネスサポート業務+通訳
  • 海外との初取引を検討中の貴社に言葉の壁を乗り越える最初の一歩をお手伝いいたします。

    日本企業の海外活動が円滑に進められるよう、それぞれの要望に応じたきめ細やかなビジネス連携を支援します。日本語への翻訳や中文ビジネスレターの作成、台湾国内での立ち会い確認、輸出入の手続きから連絡仲介まで幅広く応じさせていただいております。私どもNaka`s Officeでは『的確で効果的なサポートであること』が重要であると考えます。

    販路開拓・輸出手配・プロモーションをサポート

    日系企業の販路開拓支援

    ■貴社商品の海外販売を実現させるために現地でのテスト販売、検証を事前に行うことで、現地ニーズに合う販売方法を見出していきます。国内消費が減った、アジア輸出への切り口が解らない、現地でのニーズやバイヤーの情報を聞きたい、独自商談や自社商品の評価をしてもらいたい、他、商品ブランド名を効率よく現地に浸透させて販路の開拓をしていくノウハウを私どもはお客様へ提案しております。

    • 現地でのテスト販売検証
    • 台湾進出のアドバイス
    • 市場調査サービス ※1
    • 各商談の手配、アポイントメント
    • 海外訪問先の事前スケジューリング

    台湾からの輸入代行

    ■台湾国内からのマーケット既製品輸出入の手続きから連絡仲介のサポート、台湾でオリジナル販促物の海外制作製造の手配、見積もりから輸送コストまで的確に算出いたします。海外取引が初めての方、少数ロット、手間がかかると感じたらまずは気軽にご相談ください。それぞれの要望に応じたきめ細やかで多様なビジネス支援を行います。

    • 現地での提携会社探しから輸出手配、アウトソーシング
    • お見積り取り寄せ、連絡仲介
    • 各種商品のサンプルお取り寄せ発送の連絡仲介 ※2
    • オリジナル販促物の海外制作と輸入
    • 現地バイヤーとの商談成立による輸出、輸入
    • 輸入制限、提出書類等の手配
    • 現地倉庫での荷物の一時保管、数量検品、アイテムチェック
    • 商品一括表示ラベル・栄養表示の作成

    地域物産品PR、観光誘致プロモーション

    ■台湾からの誘客方法を様々な角度から検証し、それに伴う設営、管理、効果的な誘致プロモーションの立案までサポートいたします。また、日本の地域のブランドを根付かせ、地域名の認知を図るプロモーション支援、海外経費のコスト削減と時間の短縮を感じていただけるプロモーションサービスの提供をします。

    • 観光誘致プロモーション
    • 地域物産品、物流プロモーション
    • 海外販路の開拓

    検品代行

    ■お客様が現地で買い付けた商品のアイテムチェック、数量の全数確認、入出荷、在庫の確認、また、商品に問題が見られた際のクレーム返品等の対応を実施いたします。 ※3※4 海外取引のリスク軽減に役立てるビジネス支援を提供します。

    • 商品管理

    商品管理

    ■お客様が現地で買い付けた商品のアイテムチェック、数量の全数確認、入出荷、在庫の確認、また、商品に問題が見られた際のクレーム返品等の対応を実施いたします。 ※3※4 海外取引のリスク軽減に役立てるビジネス支援を提供します。

    • 商品管理

    文書翻訳、各種ビジネスレター作成

    ■中文ビジネスレターの作成代行や翻訳作業 ※5 を行います。 商品セールス、観光誘致、工業関係向け、企業PR等お客様のニーズに合わせた表現が重要視される翻訳等は実績豊富な弊社にお任せ下さい。

    • 商社関連向け
    • 政府関係機関向け
    • 工業関連向け
    • 医療機関関連向け
    また併せて販売戦略に必要不可欠な市場調査サービス ※1をご利用いただくことにより、適正販路の開拓および貴社商品の評価等、日台間貿易のビジネスチャンスを逃しません。

    ※1 オプショナルサービスとなります。詳しくは 市場調査 のページをご覧ください。
    ※2 サンプル代、サンプルの送料書類等の郵送費は実費をいただきます。
    ※3 商品の数量、特製、検品難易度、お客様の検品しようにより検品料金が変わります。
    ※4 電子・機械製品につきましては外見検品のみの対応になります。
    ※5 契約書・図面および細かい仕様書等の翻訳は追加料金となります。

     

    台湾 台北 台中 台南での 通訳ならナカズオフィスにお任せください。


月別アーカイブ

カテゴリー一覧